limiano.pt

Regulamento

A Fromageries Bel Portugal, S.A., com sede na Estrada Regional – Matriz, 9600-509 Ribeira Grande, pessoa coletiva nº 503130630, matriculada na Conservatória do Registo Comercial da Ribeira Grande com o nº 00227, com Capital Social de €48.609.000 (doravante designada “BEL PORTUGAL”), vai realizar, entre 26 de junho e 24 de julho de 2023 uma ativação através da marca Limiano, sob o nome “Pergunta para Limiano”, que pretende promover o envolvimento e os bons momentos passados em família. A ativação ou Jogo “Pergunta para Limiano”, envolverá perguntas e consequências e desafios que terão como objetivo a atribuição, aos participantes vencedores de 4 pacotes de cartas extra, cada um composto por 20 perguntas e 10 consequências, destinados a enriquecer o jogo, 3 (três) experiências Odisseias no valor de 250€ e 1 (uma) experiência Odisseias no valor de 2.500€, mediante o cumprimento dos desafios propostos. A ativação obedecerá às condições que a seguir se indicam:

  1. Participantes

A ativação destina-se a todos os participantes, pessoas singulares residentes em Portugal Continental e Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira, maiores de 18, que façam o download da aplicação “Pergunta para Limiano” e que participem nos desafios propostos pelo jogo, cumprindo rigorosamente os mesmos, durante o período da ativação, para que através deles, se possam habilitar a um dos prémios disponíveis.

Em alguns dos desafios, poderá ser solicitada a aquisição de produtos da gama Limiano, tal como indicado no ponto 2, aquisição essa que poderá ser realizada em qualquer ponto de venda, conforme referido no ponto 4, que disponibilize os referidos produtos da marca Limiano. Ao participarem na ativação, “Jogo Pergunta para Limiano”, os participantes, terão de aceitar as condições presentes neste regulamento.

Em desafios que requeiram, a aquisição do produto, como referido no ponto 3 deste regulamento, o participante deverá guardar o talão comprovativo da respetiva compra. A referência aos produtos do ponto 3, deverão constar de forma visível e explicita no talão comprovativo da compra.

  1. Duração

A ativação decorrerá entre as 00:00:00 horas do dia 26 de junho de 2023 e as 23:59:59 horas do dia 24 de julho de 2023, pelo que os talões de compra, usados como participação na ativação referida neste regulamento, terão de ser referentes a uma compra efetuada entre estas datas.

Só serão consideradas participações que sejam submetidas com sucesso, nos moldes definidos no presente regulamento, até às 23:59:59 horas do dia 24 de julho de 2023.

  1. Produtos abrangidos pela presente ativação:

Os produtos abrangidos pela presente ativação (doravante “Produtos válidos”) são todos os produtos da gama de produtos da marca de queijo Limiano comercializados pela BEL PORTUGAL.  

Os produtos abrangidos por esta ativação, em princípio, não serão alvo de qualquer aumento de preço no decurso da mesma, nem tão pouco em consequência da sua existência, sem prejuízo de não ser admissível à BEL PORTUGAL controlar os preços finais de venda ao participante, livremente praticados pelos vários pontos de venda.

  1. Pontos de Venda Aderentes

Esta ativação é válida em todos os Pontos de Venda (Hipermercados e Supermercados), localizados em Portugal Continental e Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira, onde os produtos referidos no ponto 3 deste regulamento se encontrem disponíveis.

A BEL PORTUGAL não será responsável por qualquer rutura de stock dos produtos aqui indicados, nos pontos de venda aderentes.

  1. Como participar

Para participar nesta ativação o participante deverá considerar o seguinte:

  • A campanha irá decorrer em aplicação própria para o efeito, com a designação de PERGUNTA PARA LIMIANO, não sendo aceites quaisquer outras formas de participação.
  • Para aceder a esta aplicação, o participante deverá fazê-lo através de um smartphone ou tablet (adiante designado dispositivo móvel). Caso disponha de um dispositivo com sistema operativo android a versão mínima para que possa participar é a versão 8.0.
    Caso disponha de um dispositivo com sistema operativo Android iOS, a versão mínima para participar é a 12.0.
    Deverá descarregar, fazer download da aplicação, para o seu dispositivo (smartphone ou tablet) e terá necessariamente de proceder ao seu registo no primeiro acesso à aplicação, para poder ter acesso ao jogo e respetivos desafios.

 

a) O jogo: como jogar

Reúnem-se os membros da família à volta de uma mesa. Em frente a cada um deles, coloca-se um prato com 5 (cinco) pedaços ou fatias de queijo Limiano. No centro, está um dispositivo móvel com a aplicação PERGUNTA PARA LIMIANO instalada. O jogo digital é composto por dois baralhos – 1 baralho com cartas que contêm Perguntas e outro baralho com cartas de Consequências – acessíveis através de um simples toque no ecrã. O número total de cartas é de 100 perguntas e 50 consequências, que serão apresentadas faseadamente ao longo das semanas em que decorre a ativação: as primeiras 20 perguntas e 10 consequências estarão imediatamente disponíveis com a instalação do jogo; as restantes perguntas e consequências ficarão disponíveis após os membros da família completarem os desafios definidos para o efeito. A ordem de início de jogo fica ao critério de cada família. Poderá iniciar o jogo, por exemplo, o elemento mais velho da família.

O primeiro jogador clica numa carta do baralho Perguntas. Deverá lê-la em voz alta para que os restantes elementos concordem que a mesma se aplica à sua família. Se não for o caso, poderá descartá-la e retirar outra PERGUNTA PARA LIMIANO. Caso a carta se aplique à sua família, deve responder à pergunta em voz alta, para que todos possam ouvir a resposta. Se a resposta for acertada (a família terá de concordar que se trata de uma resposta correta), terá direito a comer um dos pedaços ou fatias de queijo Limiano à sua frente; se pelo contrário errar na resposta, deverá retirar uma carta de Consequência e cumprir o que estiver mencionado na carta. Depois de terminada a participação do primeiro jogador, será a vez do familiar à sua direita jogar e assim sucessivamente até terminar o jogo. Ganha o jogador que conseguir comer todo o queijo Limiano em primeiro lugar.

É possível jogar o jogo nos termos aqui descritos sem que tenha que participar nos desafios referidos no ponto seguinte. Contudo, notamos que apenas se poderá habilitar a ganhar prémios caso participe nos desafios. Para mais informações por favor considere a informação do ponto seguinte.

b) Os desafios: como ganhar prémios

Todas as semanas, PERGUNTA PARA LIMIANO tem desafios para a família.

Esses desafios são comunicados na aplicação através do uso de iconografia própria que surge no canto superior esquerdo do écran do dispositivo móvel, quando dentro da aplicação. Os termos específicos do desafio, tal como datas e requisitos, prémio a atribuir ao vencedor do desafio, etc., serão comunicados no momento anteriormente referido,

Podem ser tarefas como tirar uma foto original da família, gravar um vídeo nunca visto ou exibir uma prova de compra Limiano. Para os completar, a família terá de estar atenta à aplicação e seguir as instruções dadas. Existem 3 (três) tipos de prémios:

  • 4 Pacotes de cartas extra. Será disponibilizado 1 pacote por semana – cada pacote de cartas extra é composto por 20 Perguntas e 10 Consequências – para a família continuar a jogar “Pergunta para Limiano”;
  • 3 Experiências Odisseias no valor de 250€.
  • No final da promoção, haverá lugar a um desafio final. Ao completá-lo, a família habilita-se a ganhar uma Experiência Odisseias no valor de 2.500€.

Os prémios serão atribuídos aos participantes mais criativos e que cumpram todos os requisitos dos desafios em questão.

Sempre que solicitado, a família deverá apresentar uma prova de compra de um produto da marca de queijo Limiano. Após a aquisição do produto referido no ponto 3 deste regulamento, o participante deverá guardar o talão comprovativo da respetiva compra, para fazer prova no final da ativação, caso seja um dos vencedores.

Os desafios apenas serão disponibilizados uma única vez, estando cada família habilitada a um dos prémios acima mencionados.

A um talão de compra, donde conste a compra de pelo menos 1 unidade de um dos produtos referidos no ponto 3, corresponderá apenas uma participação, ainda que dele constem vários produtos válidos.

Sempre que as participações impliquem tirar uma foto original da família ou gravar um vídeo, a avaliação das participações será feita por um Júri da BEL que irá avaliar a criatividade dos mesmos. Quaisquer requisitos a seguir no âmbito das fotografias/vídeos serão indicados no momento da comunicação do desafio.

  1. Descrição dos Prémios e Condições de atribuição

A presente ativação visa a atribuição dos seguintes prémios:

  • 4 Pacotes de cartas extra;
  • 3 Experiências Odisseias no valor de 250€;
  • 1 Experiência Odisseias no valor de 2.500€.
 

Se por razões alheias à vontade da BEL PORTUGAL, não for possível entregar os Prémios acima referidos, a BEL PORTUGAL compromete-se a entregar aos participantes vencedores um prémio de valor equivalente ou superior.

  1. Apuramento dos Participantes Vencedores

Os 4 participantes vencedores serão apurados, após o fim de cada desafio, através de um júri, composto por elementos da equipa BEL PORTUGAL, que irá avaliar a criatividade das participações, submetidas de acordo com os termos ponto 5 supra.

  1. Divulgação e Comunicação com Participantes Vencedores

Serão anunciados os vencedores nas Redes Sociais da marca Limiano, através das suas páginas de Facebook e Instagram.

Ao participar nesta ativação, o participante que seja apurado vencedor autoriza a BEL PORTUGAL, a divulgar e utilizar o seu nome, estritamente para os fins da ativação, nas redes Sociais da Marca Limiano como acima referido, sem que isso lhe confira direito a qualquer compensação.

Após o seu apuramento, os participantes vencedores serão contactados através do email de registo na aplicação. No seguimento de tal contacto, a BEL PORTUGAL irá proceder ao envio da declaração de premiado por email, a qual deverá ser devolvida para o email suporte@perguntaparalimiano.pt, devidamente preenchida e assinada pelo vencedor. Neste contacto com os participantes vencedores, ser-lhes-á solicitado o envio dos seguintes dados:

  • Fotografia de um qualquer documento de identificação, devendo o participante vencedor eliminar quaisquer outros dados que não sejam o seu nome e idade;
  • Uma fotografia do talão que comprove a compra dos produtos mencionados no ponto 3, que tenham sido adquiridos nos pontos de venda aderentes referidos no ponto 4. Também aqui deverão os participantes eliminar ou ocultar quaisquer outros dados ou referências a produtos que não sejam os indicados no ponto 3. O talão deverá ser legível, não podendo estar rasurado, nem adulterado.
  • Declaração de premiado devidamente preenchida e assinada pelo vencedor.

Caso não seja possível contactar com os participantes vencedores após a tentativa de contacto, ou caso os documentos solicitados não sejam entregues na sua íntegra no prazo de 5 (cinco) dias úteis, a BEL PORTUGAL reserva o direito de os desclassificar, atribuindo o prémio ao participante com a participação mais criativa imediatamente a seguir, e assim sucessivamente.

  1. Condições de Validação de participações
  • A data de compra referida no talão de compra apresentado deve estar dentro do intervalo definido no ponto 2.
  • O produto comprado deve ser um dos referidos no ponto 3.
  • O talão de compra enviado aquando da comunicação da qualidade de vencedor, de acordo com o referido no ponto 8, deve ser perfeitamente legível, devendo o participante limitar-se a rasurar, os produtos que não sejam válidos para a participação.

A BEL PORTUGAL pela gestão desta ativação reserva-se o direito de eliminar qualquer participante que esteja, de alguma forma, a violar o presente regulamento.

Qualquer participante que atue de má-fé será automaticamente excluído.

Serão excluídos de participar nesta ativação, sem aviso prévio, todos os participantes cujas participações sejam feitas com recurso a dados e/ou comprovativos falsos, imprecisos ou incompletos.

Toda e qualquer atuação ilícita e ilegal para obter qualquer vantagem competitiva no decorrer desta ativação será considerada fraudulenta. Nestes casos, o participante perde o direito a todas as participações efetuadas.

  1. Processo de envio de prémios

 Os prémios serão enviados através do email registado no aplicativo no prazo máximo de 30 dias úteis, após validação da respetiva participação e envio dos elementos solicitados ao participante vencedor, conforme exposto no ponto 8.

  1. Outras Condições e Considerações

As participações serão consideradas pela ordem em que foram submetidas no aplicativo e de validação das mesmas.

A BEL PORTUGAL não será responsável por quaisquer problemas que ocorram com a ligação à internet ou à rede móvel utilizada para submeter participações nos moldes referidos no ponto 5.

A BEL PORTUGAL não será responsável por qualquer rutura de stock dos produtos referidos no ponto 4, nos pontos de venda aderentes.

Caso ocorram circunstâncias de força maior, a BEL PORTUGAL reserva-se o direito de alterar, suspender ou cancelar a ativação Pergunta para Limiano. Nestes casos, a BEL PORTUGAL compromete-se a informar todos os participantes.

 A BEL PORTUGAL não poderá ser responsabilizada, dentro dos limites legais, por incumprimento ou cumprimento defeituoso da presente ação caso tal incumprimento ou cumprimento defeituoso advenha de factos ou circunstâncias que não estejam sob o controlo ou domínio da mesma, nomeadamente perturbações nas plataformas de telecomunicações e no acesso a estas, erros informáticos, faltas e/ou flutuações de energia, estado de guerra, alteração grave da ordem pública, acidente grave nas instalações ou com equipamento de qualquer das partes, terramotos, explosões, incêndios, inundações, sabotagem, greves não convocadas pelas partes e/ou ordens emitidas por qualquer autoridade judicial ou administrativa.

A BEL PORTUGAL não será responsável por qualquer fator que condicione, limite ou impeça o participante vencedor de usufruir do prémio. Designadamente, mas sem limitar, a BEL PORTUGAL não será responsável por qualquer atraso, adiamento ou cancelamento da estadia ou qualquer outra comunicação do alojamento.

A BEL PORTUGAL não se responsabiliza pela não receção ou entregas retardadas das mensagens referidos nos pontos 5 e 8 devido a falhas alheias à mesma.

Em caso algum à BEL PORTUGAL pode ser imputada responsabilidade decorrente de falhas tecnológicas nos serviços de comunicações, provenientes de causas imprevistas, nomeadamente o serviço automático de recebimento e o serviço de rede internet ficar indisponível por pequenos períodos de tempo, ou ser interrompido.

Os participantes devem guardar, obrigatoriamente, o talão de compra até 15 dias úteis a contar da data-limite da submissão da participação, conforme referido no ponto 8. O mesmo poderá ser solicitado pela gestora da ativação, para posterior validação.

A BEL PORTUGAL não será responsável por quaisquer atrasos no envio dos prémios, que possam surgir por parte da transportadora.

  1. Divulgação da Ativação

A publicidade desta ativação será feita em suportes publicitários, tais como cartazes disponíveis e embalagens com QR Code em loja, nas páginas das redes sociais onde a LIMIANO está presente, em www.limiano.pt e outros que a BEL PORTUGAL considere apropriados, obrigando-se a mesma a expor claramente todas as condições respeitantes à ativação.

  1. Dados Pessoais

O tratamento dos dados pessoais dos participantes e vencedores da presente ativação é realizado nos termos expostos neste Regulamento.

A empresa responsável pelo tratamento dos dados do participante é a BEL PORTUGAL.

Os dados pessoais recolhidos no âmbito desta ativação são todos aqueles necessários para a execução da participação nos termos do ponto 5, e ainda aqueles que forem facultados nos termos do ponto 8, aquando do contacto com os participantes vencedores. No fundo, os dados que iremos recolher são:

  • Nome;
  • Telefone;
  • Email;
  • Data de Nascimento;
  • Documento de identificação;
  • Imagem;
  • Voz.

Os dados pessoais recolhidos serão tratados com as seguintes finalidades:

  • Gerir a sua participação na presente ativação e, no caso dos vencedores, verificar que estes cumprem com os requisitos necessários para poder participar no mesmo;
  • Anunciar ou divulgar os participantes vencedores no Instagram da marca Limiano.
  • Proporcionar ao interessado a informação necessária para a sua participação;
  • Assegurar a inexistência de ações fraudulentas ou contrárias ao Regulamento.

Caso a participação implique a recolha de dados de terceiros, compromete-se a disponibilizar o presente aviso de privacidade a esses terceiros.

Mais, no caso dos vencedores da ativação os dados pessoais serão tratados com as seguintes finalidades:

  • Comunicar ao participante vencedor o prémio obtido mediante contacto via email para o email de registo no aplicativo. Neste caso serão aceites como corretos os dados que o participante tenha facultado no momento de registo da sua participação no concurso.
  • Para proceder ao envio do respetivo prémio.

O tratamento dos dados pessoais para as finalidades indicadas é realizado com base na necessidade de execução desta ativação, o que envolve também o cumprimento das obrigações legais associadas a este.

Quanto à divulgação dos participantes vencedores nas Redes Sociais da marca Limiano, esta será elaborada tendo como base o nosso interesse legítimo em publicitar os vencedores do concurso, por forma a que os participantes não vencedores possam saber que os prémios foram devidamente entregues

A participação na presente ativação é voluntária, sendo que o não fornecimento dos dados pessoais irá inviabilizar a participação no mesmo.

Em conformidade com as políticas aplicáveis no que diz respeito à conservação dos dados e/ou à legislação em vigor, não conservamos os seus dados para além da duração necessária aos fins legalmente admissíveis para os quais foram recolhidos.

A BEL PORTUGAL contratou, entre outros e sem limitar, a prestação de serviços de gestão da ativação, criação de websites e elaboração de estatísticas de participações, entidades terceiras. Neste âmbito, os seus dados pessoais poderão ser partilhados às empresas:  Duomilford, Lda, Mindshaker – Serviços Informáticos Lda, Mediapost S.A.

As empresas acima mencionadas irão atuar na qualidade de subcontratantes, ou seja, irão recolher e tratar os dados pessoais de todos os participantes em nome e por conta da BEL PORTUGAL, exclusivamente para as finalidades acima mencionadas.

A BEL PORTUGAL poderá ainda contratar terceiros para fornecer suporte de logística ou outro suporte administrativo (por exemplo, partes que fornecem serviços de entrega, tecnologias de informação). Essas partes podem ter acesso a dados pessoais na medida do que seja necessário para fornecer esses serviços.

De acordo com a legislação de proteção de dados aplicável, poderá ter o direito de: (i) solicitar o acesso aos seus dados pessoais; (ii) solicitar a retificação dos seus dados pessoais; (iii) solicitar o apagamento dos seus dados pessoais; (iv) solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais; (v) solicitar a portabilidade dos dados; (vi) opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais. Note que os direitos acima mencionados podem ser limitados de acordo com a legislação de proteção de dados (nacional) aplicável.

Também tem o direito de apresentar uma queixa junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados, autoridade competente de supervisão da proteção de dados, através da morada Avenida D. Carlos I, 134, 1º, 1200-651, Lisboa, Portugal, ou através do website https://www.cnpd.pt/

Para exercer os seus direitos relacionados com os seus dados pessoais conforme supra indicado no ponto anterior, deverá contactar-nos para o email faleconnosco@groupe-bel.com.

Os detalhes de contacto do Encarregado da Proteção de Dados da BEL PORTUGAL, são os seguintes:

Ana Isabel Quintal Rodrigues,

Telefone: +351 256 420 600

Email: protecaodedados@groupe-bel.com

Morada: Rua Vale Pereiras, 1018 Vila Chã 3730-370 Vale de Cambra.

  1. Alterações ao Regulamento

O presente Regulamento pode ser alterado, a qualquer momento, por motivos de força maior ou relacionados com a evolução e logística da ativação, obrigando-se a BEL PORTUGAL a proceder à divulgação das alterações nos locais, em particular no website, onde o Regulamento se encontre disponível para consulta.

  1. Considerações Finais

A BEL PORTUGAL reserva-se no direito de, a todo o tempo, terminar, alterar, encurtar, atrasar ou prolongar a ativação, no caso de ocorrer alguma atividade ilegal ou fraudulenta ou algum fator externo fora do controlo da organização e que afete o bom funcionamento da mesma, casos em que participantes não terão direito a qualquer tipo de compensação.

Toda e qualquer atividade, ainda que de forma tentada, que vise obter vantagem através de atos que não respeitem ou desvirtuem o objetivo da Ativação em apreço e/ou que violem o disposto no presente Regulamento serão consideradas ilegais, reservando-se a GRUPO BEL no direito de impossibilitar o acesso às condições da Ativação, podendo ainda ser acionados todos os mecanismos legais que se considerem necessários.

O presente Passatempo não implica um fator de sorte ou azar, nem um sorteio que escolha os participantes vencedores dos prémios acima indicados, pelo que não se insere nas chamadas “modalidades do jogo afins do jogo de fortuna ou azar”, em conformidade com o disposto nos artigos 159.º a 164.º do Decreto Lei nº 422/89, de 2 de dezembro.

O premiado não poderá renunciar a uma eventual utilização publicitária gratuita, global ou parcial do seu nome, imagem animada ou não, para efeitos publicitários, salvo se renunciarem, por escrito, ao seu prémio.

A participação na ativação Pergunta para Limiano implica a aceitação integral e sem reservas do presente Regulamento.

Os casos omissos deste Regulamento serão oportunamente avaliados pela BEL PORTUGAL.

Para mais informações ou para esclarecimento de dúvidas os participantes poderão contactar a BEL PORTUGAL para o email: faleconnosco@groupe-bel.com.

Esta ativação rege-se pela legislação vigente em Portugal.

Lisboa, 06 de junho de 2023

Fromageries Bel Portugal, S.A